Nome completo è Sean Paul Ryan Francis Henriques, ma tutto il mondo ormai lo conosce semplicemente come Sean Paul. Giamaicano d’origine, nasce a Kingston nel gennaio del 1973 (ha da poco compiuto 46 anni) e diventa nel 2003 una star della dancehall reggae planetaria, in seguito all’estratto “Get Busy” dall’album “Dutty Rock”.
Qualsiasi pezzo o featuring di Sean Paul diventa un successo per il suo timbro vocale e per la musicalità del suo genere in cui lui è innegabilmente eccezionale.
Il video è diretto e prodotto dalla Tom Jarrett Animation ed il testo, cantato in collaborazione della rapper Stefflon Don, ovvero Stephanie Victoria Allen, parla di come un drink, in particolare l’Hennessy, un famoso cognac, ed il ballo possano creare la giusta connessione tra lui e lei.
Nel video si vede una ragazza ballare muovendo i fianchi, effettuando cioè il “Wine“, una danza molto sexy femminile che consiste nel far ruotare i fianchi, con le ginocchia un po’ piegate, con un ritmo che può essere lento o meno lento
Chissà se dopo questo video lyric i due artisti condivideranno con i loro fans anche un videoclip musicale! ♪♫♪
…Beh, che dire? Siamo stati accontentati! A distanza di meno di un mese ecco anche il video ufficiale di “Shot & Wine”, pubblicato oggi 15 febbraio.
Ascolta “Shot & Wine“ e Milioni di brani Gratis per un mese ► clicca qui
TESTO
di Shot & Wine
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Hennessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Budi bang bang bang
Gyal, buss split fi me, dip fi mi
Baby girl, I want you flip fi mi
Come on back and roll hip fi mi
Mek me know, seh that you into me
Takin’ it slow and intimate
Your intellect so roots and immaculate
Can’t forget all you shape and sexy legs
Baby girl, me a beg, you don’t mek me beg
When you do the ting, you mash up mi head
Just imagining you moving it in the bed
Keep me alive and nuh mek me dead
Then she look inna mi face and said
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Henessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Send it up, up ina mi right
Soon as di night time strike, you fi feed my mind
Watch how me jeans look tight
So you fi do di damn ting right
U fi know weh me like
Come inna me no, if yuh bad yu enu
A no u di same one we seh you got di stamina
Dis a gyal weh love it real rough
Mek mi numb, u know
Worse wen mi unda Hennesy (And di grade you know)
We can keep it on the d low (Under cover, ya)
Ain’t no body have to know (U the one, yu know)
Ain’t no body have to know (Budi bang bang bang)
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Henessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
Wine, wine
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
Wine, wine
She givin’ me the hardest time
Underneath this wine
She mek me feel fine
And I can tell seh she love this grind
Sweat me a buss, sweat
And a rent this tile till a morning time
Back de pon the wall now
Back de pon the wall now, baby girl
Back de pon the wall now
Know seh me nah fall now, hey
I hear seh “a last call now”
Girl, get your tings, let’s go, hey
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Henessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
I take the shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
Henessy shot and wine, wine, wine
(I wine, wine)
No need fi rush, take time, time, time
(Take time, time)
I take a shot and wine, wine
I take a shot and wine, wine
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
(Wine, wine)
Send love her direction
Make di connection
Make di connection
TRADUZIONE
Un drink & ballo
Prendo il drink e ballo, ballo, ballo
(Io ballo, ballo)
L’Hennessy e ballo, ballo, ballo
(Io ballo, ballo)
Non c’è bisogno di fretta, prendi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un drink e ballo, ballo
Prendo un drink e ballo, ballo
Budi bang bang bang
Ragazza, per me, profonda per me
Bambina, voglio che giri per me
Torna indietro e ruota l’anca per me
Fammi sapere, dimmi che sei dentro di me
Prendilo lento e intimo
Il tuo intelletto così radicato e immacolato
Non posso dimenticare il tuo corpo e le tue gambe sexy
Bambina, ti prego, non farmi supplicare
Quando fai quella cosa, mi schiaccia la testa
Solo immaginandoti di muoverlo nel letto
Tienimi in vita e non farmi morire
Poi lei mi guarda in faccia e mi ha detto
Prendo un drink e ballo, ballo, ballo
(Io ballo, ballo)
L’Hennessy e ballo, il ballo, il ballo
(Io ballo, ballo)
Non c’è bisogno di fretta, prendi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un drink e ballo, ballo
Prendo un drink e ballo, ballo
Mandalo su,
Subito dopo l’attacco notturno, tu mi dai da mangiare
Guarda come i miei jeans sembrano stretti
Quindi tu mi fai dannatamente bene
Sai come mi piace
Vieni in me, no, se sei abbastanza cattivo
A no tu la stessa che hai la resistenza
questa è una ragazza che adoriamo davvero
Fai diventare intontita, lo sai
Peggio ancora quando sotto Hennessy (e il grado lo sai)
Possiamo tenerlo sul d-low (Sotto copertura, ya)
Nessuno deve sapere (tu, tu lo sai)
Nessuno deve sapere (Budi bang bang bang)
Prendo un drink e ballo, ballo ballo
(Io ballo, ballo)
Un drink Hennessy e ballo, ballo, ballo
(Io ballo, ballo)
Non c’è bisogno di fretta, prendi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un drink e ballo, ballo
Prendo un drink e ballo, ballo
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione
Il ballo, il ballo
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione
Il ballo, il ballo
Mi dà il tempo più difficile
Sotto questo ballo
Lei mi fa sentire bene
E posso dire che lei ama questa situazione
Sudo, sudo
E un affitto questa tessera fino al mattino
Torna sul muro ora
Torna sul muro ora, bambina
Torna sul muro ora
Sai dimmi che ora cado, ehi
Ho sentito “un’ultima chiamata ora”
Ragazza, prendi le tue cose, andiamo, ehi
Prendo il drink e ballo, ballo, ballo
(Io ballo, ballo)
L’Hennessy e ballo, ballo, ballo
(Ballo, ballo)
Non serve correre, prendi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Io prendo un drink e ballo, ballo
Io Prendo un drink e ballo, ballo
Prendo un drink e ballo, ballo, ballo
(I ballo, ballo)
Hennessy Un drink e ballo, ballo, ballo
(I ballo, ballo)
Non c’è bisogno di fretta, prendi tempo, tempo, tempo
(Prendi tempo, tempo)
Prendo un drink e ballo, ballo
Prendo un drink e ballo, ballo
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione
(ballo, ballo)
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione
(ballo, ballo)
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione
(ballo, ballo)
Invia amore nella sua direzione
Crea la connessione
Crea la connessione