Il 16 agosto Greeicy e Juanes, due cantanti colombiani noti nel panorama musicale latino, lanciano un singolo dal titolo Minifalda. Il video, molto colorato e con effetti grafici animati, è stato diretto da Harold ed è uscito, sul profilo della bella modella, nella stessa giornata del rilascio ufficiale della canzone
Ecco il video!
🎶 ENJOY 🎶
🎼 Scarica Minifalda
in formato mp3 ►clicca qui
Riproduci con Music Unlimited
Minifalda e Milioni di altri brani
Gratis per un mese
►clicca qui
Minifalda sta per minigonna ed in questo testo spagnolo, la durata della vita viene paragonata alla lunghezza di una minigonna. Anzi, viene detto che la vita è breve, è molto più corta della minigonna che la protagonista del brano ha deciso di indossare di nuovo per cercare nuovi amori, per ricominciare e lasciar perdere quelli che l’hanno fatta soffrire e sono finiti. È stanca delle promesse non mantenute e, siccome il tempo passa inesorabile, è importante non abbattersi ed aprirsi a nuovi amori che possono funzionare di più. 🎶
TESTO/LYRICS/LETRA di Minifalda
Se puso la minifalda (Oh-oh)
La que tanto le gustaba
La que ya no se ponía
Porque él no la dejaba (Oh-uoh)
Se canso de las promesas (Oh-oh)
De esperar que un día cambiará
Por eso hoy se va de fiesta
Y no volverá mañana
Ya no le interesa
Seguir en lo mismo
Y yo le dije: “Todo bien”
Esto e’ solo el principio (Ay, ay, ay)
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierdas tiempo, porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Los amore’ que no riman son mejor de lejos
Y los que lastiman que no den consejos
Pa’ olvidar y pa’ olvidar
Hay que beber, hay que bailar
Subiéndole a esta canción
Y deja que deja que ya hay otro amor
Si duele que duela, que así estás mejor
Pero lejos, que así estás mejor, pero lejo’
Subiéndole a esta canción
Y deja que deja que llegue otro amor
Si duele que duela, que así estás mejor
Pero lejos, tú así estás mejor, pero lejo’
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierdas tiempo, porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
(Oh-oh)
Ya no le interesa
Seguir en lo mismo
Yo le dije: “Todo bien”
Esto es solo el principio
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierda’ tiempo, porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Los amores que no riman son mejor de lejos
Y los que lastima’ que no den consejos
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Greeicy
De Colombia para el mundo Papa
TRADUZIONE di Minifalda
MInigonna
Indossò la minigonna (Oh-oh)
Quella che le piaceva così tanto
Quella che non ha più messo
Perché non l’ha lasciata (Oh-uoh)
Si è stancata delle promesse (Oh-oh)
Di sperare che un giorno cambierà
Ecco perché oggi va alla festa
E non tornerà domani
Non è più interessata
Di seguire lo stesso
E le ho detto: “Va bene”
Questo è solo l’inizio (Ay, ay, ay)
Perché la vita continua come se niente
E non perdere tempo, perché è finita
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
La vita continua come se niente
E ciò che non funziona, bene lascialo andare
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
Gli amori che non restano sono di gran lunga migliore
E quelli che fanno male non danno consigli
Per dimenticare e dimenticare
Dobbiamo bere, dobbiamo ballare
Subendo questo brano
E lascia che ci sia un altro amore
Se fa male che faccia male, è così che stai meglio
Ma lontano, che in questo modo sei migliore, però lontano
Subendo questo brano
E lascia che venga un altro amore
Se fa male che faccia male, è così che stai meglio
Ma molto lontano, stai meglio così, ma molto lontano
Perché la vita continua come se niente
E non perdere tempo, perché è finita
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
La vita continua come se niente
E ciò che non funziona, bene lascialo andare
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
(Oh-oh)
Non è più interessata
Seguire lo stesso
Le ho detto: “Va bene”
Questo è solo l’inizio
Perché la vita continua come se niente
E non perdere tempo perché è finita
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
La vita continua come se niente
E ciò che non funziona, bene lascialo andare
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
Gli amori che non restano sono di gran lunga migliori
E quelli che fanno del male non danno consigli
Ricorda solo che la vita è breve
Molto più corta della tua minigonna
Greeicy
Dalla Colombia al mondo del Papa