Si è fatto conoscere ad X Factor 2020 ed ha esordito con la hit Cuore nero. Blind, dopo l’esperienza al talent ed il successivo EP di debutto che ha intitolato come il suo inedito di grande successo, ritorna in scena con Promettimi, un brano che sa di altro tormentone e che vede la straordinaria collaborazione di due big della musica rap: Guè Pequeno e Nicola Siciliano.
Scritto da Paolo Antonacci, Cosimo Fini aka Guè Pequeno, con la musica di Davide Simonetta ed Andrea Ferrara e la produzione di SIXPM, il brano è stato rilasciato il 24 febbraio ed ha permesso al ventenne Franco Rujan di cantare con due artisti che lui stesso ha ammesso di apprezzare molto, lanciando un singolo supertrascinante, che rapisce al primo ascolto e che fa pensare già alla stagione estiva. Sicuramente questo pezzo farà continuare il percorso musicale del giovane rapper con tante altre soddisfazioni.
Ecco l’audio della nuova canzone, segue il video ufficiale, mentre a fine articolo il testo completo con la traduzione della parte di Nicola Siciliano in napoletano.
🎶 ENJOY! 🎶
🎼 Scarica Promettimi
in formato mp3 ► clicca qui
Ascolta con Music Unlimited
Questo e Milioni di altri brani
Gratis per un mese
►clicca qui
TESTO
Promettimi
A-ria-ria-ria-ria
N – S – G – U – E
A-ria-ria-ria-ria
Sex on the beat
Stavo pensando che l’ultimo bacio è stato
Bere un amaro di corsa e andarsene via
Oh no, no, no, no
Come credi che stia?
Esco di casa anche senza motivo
Scrivo a te che non ci sono e mi bevo una coca in lattina
Oh no, no, no, no
Siamo stati meglio prima
E ti aspettavo sotto al condizionatore
E ti aspettavo un grado sopra l’equatore
C’ho un casino di voci nel cuore
Solo quando arrivi tu
Promettimi
Che da qui se ne vanno un po’ tutti ma tu non vai via
Pessima idea la filosofia, dopo vino e sangria
No, che se ti voglio non sai dirmi di no
Ma a quanto pare non sai dirmi di no
Io quasi quasi non so dirti di no
Tu mi rimetti tutto a posto
G-U-E
A quanto pare non sai dirmi di no
Perché ti eccita il flow (Oh)
E sono la versione rap di Johnny Depp in Blow
Tu vuoi togliermi il condom, io togliermi di torno
Volo via come un condor, alcool e weeda in combo
Ho promesso che passavo su una black Audi
Baby, ma mi fai venire il mal di testa Aulin (Ahi)
Se pensi che l’Audi non va bene, lady
Passerò a prenderti con una Benz Mercedes
Se pensi che la Benz faccia troppo gang
Passerò con una Lambo, stiamo via un weekend (Ah-ah)
Se quelle non vanno bene e la Lambo pure
Baby, metti il tuo sedere sopra un fottuto Uber
Promettimi
Che da qui se ne vanno un po’ tutti ma tu non vai via
Pessima idea la filosofia, dopo vino e sangria
No, che se ti voglio non sai dirmi di no
Ma a quanto pare non sai dirmi di no
Io quasi quasi non so dirti di no
Tu mi rimetti tutto a posto
Quanno fai chell’ che vuò tu
E io chianu chian’ non ce stong’ cchiù
Ogni tant’ facc’ ‘n’assagg’
Te promettess’ ‘o munn’ ma già sacc’ ch’è ‘nu sbagl’
‘Nu sbagl’, te prumett’, sì, po’ nun ‘o facc’
L’ammore è ‘na recita e me sto studiann’ ‘a part’
A part’ ca si part’ port’ cu mme semp’ Napule
Tu me puort’ ‘a cas’ ‘nmiezz’ ‘a voc’ e n’miezz ‘o cav’r, yeh
Di sabato sera le stelle in riviera non fanno per noi
Fammi quello che vuoi
Fammi quello che vuoi
A-ria-ria-ria-ria
A-ria-ria-ria-ria
Promettimi
Che da qui se ne vanno un po’ tutti ma tu non vai via
Pessima idea la filosofia, dopo vino e sangria
No, che se ti voglio non sai dirmi di no
Ma a quanto pare non sai dirmi di no
Io quasi quasi non so dirti di no
Tu mi rimetti tutto a posto
A-ria-ria-ria-ria
Tu mi rimetti tutto a posto
A-ria-ria-ria-ria
Tu mi rimetti tutto a posto
TRADUZIONE della strofa di Nicola Siciliano
Quando fai quello che vuoi tu
E io piano piano non ci sto più
Ogni tanto faccio un assaggio
Ti prometterei il mondo ma già so che è uno sbaglio
Uno sbaglio, ti prometto, sì, poi non lo faccio
L’amore è una recita e sto studiando la parte
A parte che se parto porto con me sempre Napoli
Tu mi porti la casa in mezzo alla voce e in mezzo al caldo, yeh